-
1 колорит
colour (ing)* * *колорѝт,м., само ед. colour(ing); местен \колорит local colour.* * *colour: local колорит - местен колорит; colouring* * *1. colour(ing) 2. местен КОЛОРИТ local colour -
2 оцветявам
colour, tint, tinge, stainпрен. colour, tint* * *оцветя̀вам,* * *colour; imbrue; pencil (с молив); pigment (биол.); tint{tint}* * *1. colour, tint, tinge, stain 2. прен. colour, tint -
3 наситеност на цвят
colour puritycolour strengthcolour strengthscolour saturationcolour saturationsdepth of colourdepths of colourstrength of shadestrengths of shadetinctorial strengthtinctorial strengthsБългарски-Angleščina политехнически речник > наситеност на цвят
-
4 далтонист
colour-blind* * *далтонѝст,м., -и мед. colour-blind.* * *achromatic ; colour-blind* * *colour-blind -
5 краска
colour, hueпредставям нещо в светли/черни краски paint s.th. in bright/dark colours* * *кра̀ска,ж., -и colour, hue; представям нещо в светли/черни \краскаи paint s.th. in bright/dark colours.* * *colour: paint s.th. in bright краскаs - представям нещо в светли краски* * *1. colour, hue 2. представям нещо в светли/черни краски paint s.th. in bright/dark colours -
6 неточно възпроизвеждане на цветовете
colour-hue errorcolour-hue errorscolour errorcolour errorsБългарски-Angleščina политехнически речник > неточно възпроизвеждане на цветовете
-
7 цветен телевизор
colour television setcolour television setscolour receivercolour receiversБългарски-Angleščina политехнически речник > цветен телевизор
-
8 цветоотделен негатив
colour-separation negativecolour-separation negativescolour negativecolour negativesseparation navigableseparation negativeБългарски-Angleščina политехнически речник > цветоотделен негатив
-
9 цветоустойчивост
colour stabilitiescolour stabilitycolour fastnesscolour fastnessesБългарски-Angleščina политехнически речник > цветоустойчивост
-
10 далтонизъм
colour-blindness, daltonism, daltonic vision* * *далтонѝзъм,м., само ед. мед. colour-blindness, daltonism, daltonic vision, dichromic vision.* * *achromatopsy ; daltonism {`dO;ltx,nizxm}; red-blindness* * *colour-blindness, daltonism, daltonic vision -
11 колоритност
colour, picture squeness, vividness* * *колорѝтност,ж., само ед. colour, colo(u)rfulness; picturesqueness, vividness.* * *brilliance; colourfulness* * *colour, picture squeness, vividness -
12 пигментирам
colour* * *пигментѝрам,гл. colour, pigmentate.* * *colour -
13 разцветка
colour scheme; colouring* * *разцвѐтка,ж., -и colour scheme; colouring.* * *coloring* * *colour scheme; colouring -
14 знаменосец
colour/standard-bearer* * *знамено̀сец,м., -ци colour/standard-bearer, ensign.* * *ancient; banner-bearer; colour-bearer; guidon{'gaidxn} -
15 баланс на цветове
colour balancecolour balancesБългарски-Angleščina политехнически речник > баланс на цветове
-
16 вярност на възпроизвеждане на цветовете
colour fidelitiescolour fidelityБългарски-Angleščina политехнически речник > вярност на възпроизвеждане на цветовете
-
17 дисплей за цветно изображение
colour displaycolour displaysБългарски-Angleščina политехнически речник > дисплей за цветно изображение
-
18 изменение на цвета
colour changecolour changesБългарски-Angleščina политехнически речник > изменение на цвета
-
19 комбинация на цветове
colour combinationcolour combinationsБългарски-Angleščina политехнически речник > комбинация на цветове
-
20 наслагване на цветове
colour superimpositioncolour superimpositionsБългарски-Angleščina политехнически речник > наслагване на цветове
См. также в других словарях:
Colour Me Free! — Studio album by Joss Stone Released 2 … Wikipedia
Colour revolution — Colour revolutions is a term that was widely used by the media to describe related movements that developed in several societies in the CIS (former USSR) and Balkan states during the early 2000s. The term has also been applied to a number of… … Wikipedia
Colour of the Trap — Studio album by Miles Kane Released 6 … Wikipedia
Colour Blossoms — Directed by Yonfan Produced by Fruit Chan Yonfan … Wikipedia
Colour Me Kubrick — Colour Me Kubrick: A True...ish Story Directed by Brian W. Cook Produced by Michael Fitzgerald Bri … Wikipedia
Colour Basic — Colour Genie, Version von 1983 mit Pegelanzeige Colour Genie mit Diskettenlaufwerk und Joysticks (2006) … Deutsch Wikipedia
Colour Club — Skipper Wise, Les Pierce Colour Club is an American jazz ensemble, which emerged in the mid 1990s, led by the duo of Skipper Wise and Les Pierce. A veteran producer of repute, Pierce had worked with Take 6, Herb Alpert, Patti LaBelle, and many… … Wikipedia
COLOUR Cologne — Logo seit 2008 … Deutsch Wikipedia
Colour My World (Petula Clark song) — Colour My World Single by Petula Clark from the album Colour My World (UK) Color My World/Who Am I (U.S … Wikipedia
Colour Catcher — Packaging Colour Catcher is a brand name of colour run prevention products manufactured by Spotless Group. Colour Catcher is distributed by Spotless Punch in the United Kingdom[1], Punch Industries in Ireland[2], in Spain under Atrapa Color … Wikipedia
Colour Sergeant — (CSgt or formerly C/Sgt) is a non commissioned rank in the Royal Marines and infantry regiments of the British Army, ranking above Sergeant and below Warrant Officer Class 2. It has a NATO [http://rankmaven.tripod.com/NATO 92 RM.htm ranking code] … Wikipedia